В новой постановке театра «Глобус» , посвященной жизни Жанны д’Арк, легендарная французская героиня превратится https://www.nbcnews.com/news/world/joan-arc-portrayed-nonbinary-new-production-londons-globe-theatre-rcna42968  в небинарного персонажа

Героиня, как и актриса Изобель Том, использует местоимение «они», то есть не считает себя ни мужчиной, ни женщиной. Пьесу также написала небинарная персона Чарли Джозефин, которая использует местоимения «они/он».

Многие женщины отметили, каким важным примером для них является Жанна, которая прославилась тем, что бесстрашно возглавила французов в боях против английских солдат в Столетней войне. Так, политикиня и экс-лидерка Партии женского равноправия Софи Уокер написала в Твиттере: «Когда я была маленькой девочкой, Жанна д’Арк представляла собой захватывающие возможности того, что одна молодая девушка может сделать против массы мужчин. Переписывать ее как неженщину и представлять это как прогресс — огромное разочарование».

С ней согласна журналистка Эллисон Пирсон. Она написала: «В детстве у меня была книга о вдохновляющих женщинах в мировой истории. Жанна д’Арк была одной из них. Эта книга и эти удивительные женщины много значили для робкой маленькой девочки. Как смеет «Глобус» пытаться их отменить?»

Продемонстрировала свое отношение к ситуации и Джоан Роулинг. Создательница поттерианы лайкнула чужой твит с шуткой «Далее: Наполеон был женщиной, потому что потерпел поражение при Ватерлоо».

Тем временем художественная руководительница «Глобуса» Мишель Терри защищает новое прочтение. «История предоставила нам бесчисленное множество прекрасных примеров, когда Жанна изображалась как женщина, — говорит она. — Эта постановка просто предлагает возможность другой точки зрения. В этом ведь и заключается роль театра: просто задать вопрос «Представь, если?».